Ontdek de essentiële verschillen tussen het nieuwe BW overzee en het Nederlandse BW

Ben jij bezig met het overzeese burgerlijke recht? Dan is het van cruciaal belang om de verschillen tussen het overzeese burgerlijk recht en het Nederlandse BW goed te kennen. Want het toepassen van Nederlandse rechtspraak en literatuur op een overzees geval kan risicovol zijn als je deze verschillen niet volledig begrijpt. Gelukkig biedt het nieuwe BW overzee een uitgebreid onderzoek naar de verschillen tussen het nieuw BW overzee en het Nederlands BW.

Een uitgebreid vergelijkend onderzoek op basis van tien hoofdstukken

In dit boek komen de tien hoofdstukken overeen met de tien boeken van het BW, zodat je gemakkelijk de samenhang en verschillen kunt begrijpen. Daarnaast bevat het boek een inleiding met algemene onderwerpen, zoals de staatkundige constellatie, rechterlijke organisatie, het concordantiebeginsel en Europese invloed. Deze inleiding biedt een solide basis voordat de verschillen in de tien hoofdstukken worden behandeld.

Verhelderende inzichten van een ervaren auteur

De auteur van dit boek is nauw betrokken geweest bij het nieuw Burgerlijk Wetboek van Nederland en bij het opstellen van het Burgerlijk Wetboek van verschillende overzeese regio's, zoals Aruba, Curaçao, Sint Maarten, De BES-eilanden en Suriname. Met zijn expertise slaagt de auteur erin om de verschillen helder in kaart te brengen, zodat jij moeiteloos de vertaalslag kunt maken naar het burgerlijk recht overzee.

Kortom, of je nu een persoon bent die zich bezighoudt met het overzeese burgerlijk recht of een instantie bent die met deze wetgeving te maken heeft, met 'Het nieuwe BW overzee' vind je alle essentiële informatie die je nodig hebt om deze vertaalslag vlekkeloos te maken.