Ontdek de rijke traditie van Russische poëzie

Laat je betoveren door de prachtige reeks rijmende poëtische signalen uit een ver en minder ver verleden. Met onze nieuwste uitgave brengen we je de laatste bijna tweehonderd gedichten, zorgvuldig opgevangen en gecodeerd voor jouw leesplezier.

Een vertaler als meesterlijke omvormer

Onze ervaren vertaler heeft als taak om de vorm van de gedichten intact te laten, terwijl hij tegelijkertijd de inhoud toegankelijk maakt voor een breed publiek. Met zijn onnavolgbare vertaalkunsten brengt hij de schoonheid van de originele teksten tot leven.

Een tijdcapsule van oude en hedendaagse dichters

Reis door de tijd met deze chronologisch gerangschikte bundel van honderdvijfenzeventig gedichten. Van de oudste dichter uit 1620 tot de jongste uit 1908, elk gedicht is een uniek stukje geschiedenis. Van verzen uit 1680 tot recente werken uit 1980, deze verzameling omvat het beste van de Russische poëzie door de eeuwen heen.

Ontdek de dichters achter de verzen

Elke dichter is voorzien van een fascinerend portret en een beknopte biografie van precies honderd woorden. Leer meer over hun leven, hun invloeden en hun bijdrage aan de literatuur. Deze biografische informatie voegt een extra laag diepte en begrip toe aan de gedichten.

Een bundel die niet mag ontbreken in jouw collectie

De internationaal geprezen literair criticus Jan-Paul Hinrichs beschreef de mogelijkheid van een gebundelde uitgave van dit werk als de 'Dikke Van der Ent'. Mis deze kans niet om een waardevol stuk literaire geschiedenis aan je collectie toe te voegen. Bestel nu en dompel jezelf onder in de betoverende wereld van de Russische poëzie.