Ontdek de prachtige roman over liefde, tijd en herinnering

Maak kennis met de nieuwste meestervertelling van de Poolse auteur, die ons meeneemt naar Het Oog van de Naald. Deze smalle doorgang in een middeleeuws stadje leidt naar een groene vallei waar een bijzondere ontmoeting plaatsvindt. Een man ontmoet zijn oudere zelf, beiden wachtend op een mysterieus meisje - de ene slechts voor korte tijd, de andere misschien wel zijn hele leven. Maar wie is zij?

Een ingenieuze mix van oorlogs- en communieherinneringen

In deze roman worden vakkundig herinneringen aan een kindertijd tijdens de oorlog en een jeugd tijdens het communisme met elkaar verweven. De auteur toont op meesterlijke wijze hoe deze ervaringen vervlochten raken met gedachten over ouderdom en de vergankelijkheid van de tijd. De lezer wordt meegenomen op een ontroerende reis vol nostalgie en reflectie.

Een ontroerende verkenning van liefde en wijsheid

Het Oog van de Naald is niet alleen een roman over herinneringen, maar ook een diepgaande verkenning van liefde. De schrijver beschouwt liefde zelfs als de hoogste staat van wijsheid die een mens kan bereiken. Door de ontmoeting tussen de twee mannen ontvouwt zich een intrigerend verhaal dat de ware aard van liefde en de betekenis ervan onthult.

Vertaald met vakmanschap door bekroonde vertaler

Karol Lesman, bekend van zijn bekroonde vertalingen, heeft deze roman virtuoos naar het Nederlands vertaald. Hij weet de subtiele nuances en emoties van het originele werk op meesterlijke wijze over te brengen, waardoor de lezer volledig kan opgaan in het verhaal. Laat je betoveren door de taal en geniet van deze uitzonderlijke vertaling.