‘Een romantisch drama van opwindende, jonge liefde, strijdende tegen conventie’, zo prees de Nederlandse distributeur van Paramount-films Nordisk in 1923 Gouden boeien aan, de titel waaronder Beyond the Rocks (1922) destijds in Nederland werd uitgebracht. Deze stille-filmklassieker over een onmogelijke liefde is de enige film waarin de legendarische Rudolph Valentino en de ultieme Hollywood-ster Gloria Swanson samen te bewonderen zijn. Decennialang werd Beyond the Rocks beschouwd als een van de grote ‘verloren’ films uit de gouden periode van Hollywood. De ontdekking van deze klassieker van Sam Wood door het Filmmuseum trok wereldwijd volop de aandacht. Na een gecompliceerd conserverings- en restauratieproces beleefde Beyond the Rocks zijn tweede wereldpremière tijdens de opening van de Filmmuseum Biënnale 2005. Daarna was de film onder andere te zien op het filmfestival van Cannes 2005. Componist Henny Vrienten heeft de film van een meeslepende nieuwe score voorzien.