Als de Dappere Krijgers van het Dassenbos de Vuurgnurkels verslaan, is koning Horkus de Grote razend. Gesterkt door de Eeuwig Gloeiende Wenssteen spreekt hij een vloek uit over het Dassenbos. De eerste kleinzoon van koning Bolderus zal kort na zijn geboorte sterven, samen met alle andere pasgeboren jongens in het Dassenbos. Er is maar één manier om te vloek te verbreken: naar de Gnurkelgrot op de Zwarte Vuurberg trekken en daar de Eeuwig Gloeiende Wenssteen verbrijzelen…

Als de eerste kleinzoon van koning Bolderus geboren wordt, rukt het leger van het Dassenbos uit om deze gevaarlijke missie te ondernemen. Fea Vos en haar twee boezemvrienden Brom Das en Pips Eekhoorn zijn te jong om mee te gaan. Maar ze hebben zelf pasgeboren broertjes die ze niet in de steek willen laten. Tegen de wil van de koning en de koningin in trekken zij ook op pad om de magische steen te vernietigen…