Sprekende Surinaamse liedjes van 1650 tot 1950

Ontdek de rijke muzikale geschiedenis van Suriname met het boek "Sprekende Surinaamse liedjes van 1650 tot 1950". Deze unieke compilatie bevat maar liefst 71 traditionele liedjes die generaties lang zijn doorgegeven van de ene Surinaamse gemeenschap naar de volgende. Sommige liedjes zijn bekend en geliefd, terwijl andere in de vergetelheid zijn geraakt.

De liedteksten, geschreven in zowel Sranantongo als Nederlands, zijn door auteur Frank Ferdinand vertaald en op muziek gezet. Elk lied vertelt een verhaal, van eenvoudige gedachten tot diepgaande emoties en ervaringen die kenbaar willen worden gemaakt. Ze zijn gegroepeerd in verschillende thema's, waaronder satire en spot, maar ook liefdesliederen. Deze liedjes bieden je een waardevol inzicht in de Surinaamse cultuur en geschiedenis.

Om de betekenis en achtergrond van de liedteksten beter te begrijpen, heeft de auteur uitgebreide verklaringen toegevoegd. Hij heeft zich ingespannen om de oude begrippen en situaties die verband houden met de liedteksten op te roepen en te beschrijven. Zo draagt dit boek bij aan het behoud van dit culturele erfgoed voor toekomstige generaties.

CD met authentieke opnames

Ontdek de magie van deze traditionele Surinaamse liedjes met de bijgevoegde CD. Jeannine La Rose brengt met haar prachtige stem zo'n 25 van deze liedjes tot leven, begeleid door de virtuoze gitaarklanken van Andro Biswane. Laat je meevoeren door de melodieën en laat de betoverende klanken van Suriname je hart raken.

Achtergrond van de auteur

Frank Ferdinand, geboren in Paramaribo, heeft zijn leven gewijd aan muziek en muziekonderwijs. Hij heeft zelf liedjes geschreven, zowel in het Surinaams als in het Nederlands, en heeft een bijzondere interesse in de volksmuziek van de Afro-Surinaamse bevolkingsgroep. Zijn jarenlange studie van het Sranantongo komt goed van pas bij het vertalen en interpreteren van de Surinaamse liedjes.

Met "Sprekende Surinaamse liedjes van 1650 tot 1950" draagt Ferdinand bij aan het behoud en de verspreiding van dit kostbare culturele erfgoed. Dit boek is een must-have voor iedereen die geïnteresseerd is in Surinaamse muziek en geschiedenis.