Het verstoorde leven: Een tijdloos dagboek van Etty Hillesum

Toen Het verstoorde leven in 1981, veertig jaar nadat Etty Hillesum het schreef, voor het eerst verscheen, was het een onmiddellijke sensatie. Haar dagboek raakte een gevoelige snaar bij critici en lezers, en de vertaalrechten werden snel wereldwijd verkocht. Kunstenaars, musici, scenarioschrijvers en theatermakers vonden inspiratie in haar werk. Het boek prikkelde een stroom van reacties die vandaag de dag nog steeds voortduurt.

Een stem tegen barbarij: Het leven en werk van Etty Hillesum

Het verstoorde leven, het dagboek van Etty Hillesum, veroorzaakte direct opschudding toen het in 1981 voor het eerst verscheen. De overweldigende aandacht voor wat Hillesum schreef in de jaren 1941 en 1942 gaf het boek vleugels. Kunstenaars, musici, scenarioschrijvers en theatermakers lieten zich inspireren door haar werk. Het werd wereldwijd vertaald en gelezen, en zette een stroom reacties in gang die tot op de dag van vandaag voortduurt. Maar waarom wordt Etty Hillesum zo gewaardeerd? Ze wordt erkend als een vrouw die het barbaarse regime durfde te trotseren, zonder zelf in wanhoop en haat ten onder te gaan. Haar leven eindigde op 30 november 1943 in Auschwitz, maar haar stem weerklinkt nog steeds in haar dagboeken, haar liefde, haar onverwoestbaar geloof in de menselijke mogelijkheden, haar diepgaande vriendschappen en haar intelligente en gevoelige geest. Het is de literaire talent van Hillesum dat ervoor heeft gezorgd dat haar dagboeken en brieven moeiteloos de tand des tijds hebben doorstaan.