Ontdek de rijke erfenis van het Byzantijnse recht met onze collectie Novellae

Maak kennis met de fascinerende wereld van het Byzantijnse recht met onze exclusieve collectie Novellae. Deze verzameling van vernieuwende verordeningen, uitgevaardigd tussen 535 en 575, heeft een diepgaande invloed gehad op diverse rechtsgebieden, waaronder staats- en bestuursrecht, kerkelijk recht, privaatrecht en strafrecht.

Authenticiteit en gezag in de Collectio graeca 168 Novellarum

Onze collectie van Novellae is gebaseerd op de meest volledige en gezaghebbende verzameling, de Collectio graeca 168 Novellarum. Deze verzameling, samengesteld door geleerden ongeveer een decennium na de dood van Justinianus, bevat de overwegend in het Grieks geschreven verordeningen die de verdere ontwikkeling en actualisering van de rechtsorde in het Byzantijnse Rijk illustreerden.

Een unieke vertaling in de delen x-xii

Om de toegankelijkheid van het Novellenrecht te vergroten, hebben we een speciale vertaling toegevoegd in de delen x-xii van onze collectie. Deze vertaling biedt een diepgaand inzicht in de inhoud en betekenis van de Novellae en stelt wetenschappers en rechtshistorici in staat om de erfenis van het Byzantijnse recht verder te bestuderen.

Ontdek het belang van het Authenticum

Om de context van de Novellae beter te begrijpen, hebben we ook de tekst van het Authenticum opgenomen in onze collectie. Het Authenticum is een particuliere verzameling die een letterlijke vertaling in het Latijn van de Griekse tekst bevat. Deze verzameling heeft een essentiële rol gespeeld bij de receptie van het novellenrecht in Europa.

Verrijk uw juridische bibliotheek met onze exclusieve collectie Novellae en ontdek de geweldige bijdrage die het Byzantijnse recht heeft geleverd aan de rechtsontwikkeling in Europa.