Ontdek de betoverende poëzie van Barbara Korun

Laat je meevoeren door de poëzie van Barbara Korun, een van de meest invloedrijke dichters van Slovenië. Met haar beeldrijke taal en gebruik van natuurmotieven zoals licht, lucht en water weet ze de afstand tussen het individu en de ander te overbruggen. In deze bundel vind je een selectie van haar gedichten uit drie gepubliceerde bundels, waarvan de oudste stamt uit 1999 en de meest recente uit 2011.

Een wereld vol betekenis en emotie

De gedichten van Korun zijn doorspekt met betekenis en emotie. Ze bieden een intiem kijkje in haar gedachten en gevoelens, en creëren een wereld waarin de lezer kan dwalen en reflecteren. De natuurmotieven dienen als metaforen voor menselijke ervaringen en verbinden ons met onze medemens op een dieper niveau.

Een meesterwerk in vertaling

De vertalingen in deze bundel zijn gedaan door Glenn Du Ville en Phaedra Claeys, die erin geslaagd zijn om de schoonheid en kracht van Koruns poëzie te behouden. Samo Krušic heeft een prachtige inleiding geschreven die de lezer helpt om de context en thematiek beter te begrijpen. Samen vormen deze elementen een meesterwerk dat je niet mag missen.

Een tijdloze collectie

Of je nu al bekend bent met het werk van Barbara Korun of nog onbekend bent met haar poëzie, deze bundel biedt een tijdloze collectie van haar beste gedichten. Blijf even hangen bij de beelden die ze oproept, laat haar woorden op je inwerken en geniet van de kracht en schoonheid van haar taal. Een perfect cadeau voor liefhebbers van poëzie en een must-have voor iedere boekenkast.