Een hilarisch avontuur door de Sovjet-Unie met baron Hieronymus von Münchhausen

Ontdek een roman uit 1927 waarin Sigizmoend Krzizjanovski de beroemde baron Hieronymus von Münchhausen weer tot leven brengt en hem een fantasierijke reis laat maken door de Sovjet-Unie. Deze roman laat niet alleen voortborduren op de originele verhalen van Münchhausen, maar creëert ook geheel nieuwe komische situaties en avonturen. Dit boek werpt een satirisch licht op het leven in de Sovjet-Unie, waardoor het een unieke leeservaring biedt.

Een unieke stem in de literatuur

Sigizmoend Krzizjanovski (1887-1950) was tijdens zijn leven vrijwel onbekend in de literaire wereld. Zijn werk werd afgewezen vanwege het ontbreken van het vereiste socialistisch realisme in de Sovjet-Unie. Desondanks werd hij binnen de Moskouse inner circle gewaardeerd als een originele en aparte schrijver. Zijn werk behoort tot het genre van fantastische literatuur en vertoont overeenkomsten met de stijl van Jorge Luis Borges. In zijn romans en verhalen komen filosofische en mystieke aspecten naar voren die onmogelijke gebeurtenissen combineren met een diepgaande reflectie op de werkelijkheid.

Eindelijk beschikbaar in Nederlandse vertaling

Deze roman, voorheen verboden door de censuur, zag pas 63 jaar later, in 1990, het daglicht. Het trok al snel internationale aandacht en werd vertaald in verschillende talen. Nu is het eindelijk beschikbaar in het Nederlands, als onderdeel van de prestigieuze OOST!-serie. Deze serie biedt nieuw vertaald werk van opmerkelijke Oost- en Midden-Europese schrijvers die eerder nog niet in Nederlandse vertaling zijn verschenen. Dompel uzelf onder in het briljante werk van Krzizjanovski en ontdek een nieuwe wereld van literaire verbeelding.