Ontdek de magie van Pompeii in het boek "Arria Marcella"

Stel je voor dat je de tussenliggende eeuwen kunt laten verdwijnen en de deuren opent naar een levende Romeinse stad. Dat is precies wat toeristen ervoeren toen ze in de achttiende eeuw de opgravingen van Pompeii bezochten. Deze stad aan de baai van Napels werd bijna zeventienhonderd jaar geleden bedekt door een dikke laag as na een uitbarsting van de Vesuvius. Nu kun je door de straten dwalen, tempels, winkels en theaters verkennen en je verwonderen over de kleurrijke opschriften, schilderijen en mozaïeken.

Reis terug in de tijd met de novelle "Arria Marcella"

In de novelle "Arria Marcella" uit 1859 neemt de Franse schrijver Théophile Gautier je mee op een bovennatuurlijke reis. Een jonge toerist wordt zo betoverd door de pracht van Pompeii dat hij op een nacht getransporteerd wordt naar het jaar van de fatale vulkaanuitbarsting. In een Pompeiaanse villa ontmoet hij de liefde van zijn leven: de heidense schoonheid Arria Marcella. Gautier beschrijft deze bijzondere gebeurtenis met diepgaande kennis en een ongekende passie voor het leven in de voorchristelijke wereld.

Een unieke uitgave met originele teksten en afbeeldingen

Er is nog nooit eerder een Nederlandse uitgave van "Arria Marcella" verschenen. Deze nieuwe uitgave bevat de originele Franse tekst naast een vertaling in het Nederlands. Daarnaast worden beide versies geïllustreerd met afbeeldingen en andere relevante teksten, zoals gedichten, dagboekaantekeningen, reisgidsfragmenten en opgravingsverslagen uit de achttiende- en negentiende-eeuwse receptie van Pompeii.

Een meesterwerk voor liefhebbers van literatuur en geschiedenis

Arria Marcella is een boek dat een breed publiek zal aanspreken. Het biedt niet alleen een fascinerend kijkje in de Franse literatuur van de negentiende eeuw, maar ook in de botsing tussen heidendom en christendom, de Romeinse oudheid en het hedendaagse Napels en Pompeii. Deze uitgave is samengesteld door Christiaan Caspers, classicus en docent aan het Murmelliusgymnasium, en Frits Naerebout, docent Grieks-Romeinse geschiedenis aan de Universiteit Leiden.