Ontdek het meesterwerk van Samuël Lipman: Het Nieuwe Testament

Maak kennis met het indrukwekkende werk van Samuël Lipman, een vooraanstaande geleerde en vertaler uit de 19e eeuw. Geboren in een joods gezin in Londen en opgegroeid in Hamburg en Amsterdam, verwierf Lipman bekendheid als advocaat in de Nederlandse hoofdstad. Maar zijn levenspad nam een bijzondere wending toen hij zich bekeerde tot het christendom en zich liet dopen in de Rooms Katholieke Kerk.

Een unieke vertaling met gedetailleerde aantekeningen

Opmerkelijk genoeg ontbrak er destijds een degelijke vertaling van het Nieuwe Testament voor de Rooms Katholieke gelovigen. Dit bracht Lipman ertoe om zelf aan de slag te gaan en een uitgebreide vertaling van het Nieuwe Testament te creëren. Wat deze vertaling zo bijzonder maakt, zijn de uitgebreide aantekeningen die Lipman heeft toegevoegd. Hij baseerde zich hierbij veelvuldig op de interpretaties van de Kerkvaders, waardoor zijn werk een waardevolle bron van kennis en inzicht is.

Verkrijgbaar in 6 delen, meer dan 2500 pagina's aan wijsheid

Hoewel Lipman zijn ambitieuze vertaling nooit heeft kunnen voltooien tijdens zijn leven, werden er oorspronkelijk 3 volumes uitgebracht. Het laatste deel, dat de Brieven aan de Corinthiërs bevat, werd na zijn overlijden gepubliceerd. Nu presenteren wij met trots een heruitgave van Lipman's meesterwerk, dat volledig is verdeeld in 6 prachtige delen. Deze uitgave omvat meer dan 2500 pagina's aan diepgaande kennis en inzicht. Deel 1 bevat de vertaling van de evangeliën van Mattheüs, Marcus en Lucas, terwijl deel 2 de vertaling van het evangelie van Johannes en Handelingen der Apostelen bevat. In deel 3 wordt uitvoerig ingegaan op de Brief aan de Romeinen, terwijl deel 4 zich richt op de Brieven aan de Corinthiërs. Deel 5 neemt ons mee door de Brief aan de Galaten tot en met de Brief aan Titus, terwijl deel 6 de vertaling van de Brief aan Filemon en de Brief aan de Hebreeën bevat.

Dompel jezelf onder in de rijke wereld van het Nieuwe Testament met dit meesterwerk van Samuël Lipman. Verrijk je spirituele reis met de diepgaande inzichten en theologische interpretaties van deze vooraanstaande geleerde.