Ontdek de 2e herziene en uitgebreide druk van het vertaalwoordenboek Modern Standaard Arabisch

Modern Standaard Arabisch is de geschreven taal die door Arabieren wordt gebruikt, van Marokko tot Irak. Het is de taal van poëzie en proza, onderwijs, geschreven media en nieuwsdiensten. Bovendien wordt het gesproken bij officiële gelegenheden en in nieuwsberichten, en elke geletterde Arabier kan het lezen en begrijpen. In de Lage Landen, wordt dit de taal van maar liefst 400.000 Arabieren.

Deze vertaalwoordenboeken voor Modern Standaard Arabisch zijn ontwikkeld onder auspiciën en in opdracht van de Commissie Lexicografische Vertaalvoorzieningen (CLVV),een Vlaams-Nederlands overheidsinitiatief dat zich richt op de ontwikkeling van tweetalige woordenboeken. De delen zijn gemaakt aan de prestigieuze Katholieke Universiteit Nijmegen, onder begeleiding van een commissie van internationaal vermaarde arabisten uit Nederland en Vlaanderen. Bovendien hebben native speakers uit diverse delen van de Arabische wereld bijgedragen aan dit project, waardoor de authenticiteit en nauwkeurigheid van de vertalingen worden gewaarborgd.

Uitgebreide inhoud en gebruiksgemak

Deze twee delen zijn samengesteld op basis van uitgebreide bestanden van modern taalgebruik, waardoor ze een uitgebreid scala aan woorden en uitdrukkingen bevatten. Bovendien zijn beide delen voorzien van veelvoorkomende combinaties in het Arabisch, ook wel collocaties genoemd, om u te helpen bij het vinden van de meest relevante vertalingen.

Het Arabisch-Nederlandse deel bevat ongeveer 24.000 ingangen en maar liefst 100.000 vertaalrelaties, terwijl het Nederlandse-Arabische deel ongeveer 37.000 ingangen en 120.000 vertaalrelaties bevat. Met ruim 2000 pagina's omvatten deze delen een rijke en diepgaande bron van vertaalhulp voor zowel beginnende als gevorderde gebruikers.

Profiteer nu van de voordelige setprijs

Om u nog meer waarde te bieden, bieden we deze twee delen aan tegen een voordelige setprijs. Met dit pakket heeft u alle hulpmiddelen binnen handbereik om uw Arabische taalvaardigheden te verbeteren en nauwkeurige vertalingen te maken. Het is de ideale partner voor studenten, docenten, vertalers en iedereen die geïnteresseerd is in de Arabische taal en cultuur.

Wacht niet langer! Ontdek nu het 2e herziene en uitgebreide druk van het vertaalwoordenboek Modern Standaard Arabisch en breid uw taalkundige horizon uit.