De betoverende sonnetten van Shakespeare, prachtig vertaald door Peter Verstegen

Ontdek de magie van Shakespeares 152 sonnetten in deze onovertroffen vertaling door Peter Verstegen. Dit meesterwerk bevat 126 sonnetten gericht aan een beeldschone jongeman genaamd 'Lord of my love' en 26 sonnetten gewijd aan een mysterieuze vrouw genaamd 'Master-Mistress of my passion'. Verstegen heeft met meesterlijke precisie de expressieve kracht en klankrijkdom van de oorspronkelijke Engelse versie omgezet in prachtig en verstaanbaar Nederlands.

Een tweetalige uitgave met waardevol commentaar

Deze unieke tweetalige uitgave omvat niet alleen de vertaalde sonnetten, maar is ook voorzien van helder en bondig bio- en bibliografisch commentaar. Hierdoor krijgt de lezer meer inzicht in het leven en werk van William Shakespeare, een van de grootste dichters en toneelschrijvers uit de Europese geschiedenis. Ontdek de achtergrond en inspiratie achter deze prachtige gedichten terwijl u geniet van de betoverende woorden van Shakespeare.

Een tijdloze kunstenaar en zijn meesterwerk

William Shakespeare (1564-1616) begon zijn carrière rond 1588 als acteur. Al snel werden zijn toneelstukken, die in 1590 voor het eerst werden gespeeld, een groot succes. Zijn Sonnetten, vermoedelijk geschreven tussen 1591-1595, werden voor het eerst gepubliceerd in 1609, hoewel dit waarschijnlijk een pirateneditie was. Toen zijn gezelschap in dienst trad van de koning en werd herdoopt tot 'The King's Men', groeide zijn reputatie als toneelschrijver verder.

Laat u betoveren door de poëzie van Shakespeare en dompel uzelf onder in zijn tijdloze meesterwerk. Deze prachtige uitgave is een must-have voor liefhebbers van literatuur, poëzie en de onsterfelijke woorden van een van de grootste schrijvers aller tijden.