Een meeslepende vertelling in het magische Parijs van de jaren dertig

De legende van de heilige drinker, geschreven door Joseph Roth, is een indringende tekst die de lezers meeneemt naar het Parijs van de jaren dertig. Roth, net als de hoofdpersoon Andreas, leidde een berooid en zwervend bestaan in deze bruisende stad. Het boek is echter geen autobiografische bekentenis, maar een magische vertelling met een aangrijpend verhaal.

Andreas' leven neemt een onverwachte wending wanneer hij tweehonderd franc ontvangt van een mysterieuze vreemdeling. Dit lijkt het keerpunt te zijn voor deze zwerver, maar al snel komt hij erachter dat alles een prijs heeft. Hoewel het geld uiteindelijk op raakt, blijft Andreas meer ontvangen, totdat hij geconfronteerd wordt met de duur te betalen schuld.

Een meesterlijke Roth-vertaling met prachtige illustraties

Deze versie van De legende van de heilige drinker is de elfde vertaling van Wilfred Oranje, die het werk kort voor zijn overlijden in 2011 voltooide. Oranje weet als geen ander de melancholische toon van Roth te vangen en de lezers mee te nemen in de emotionele reis van Andreas.

Daarnaast worden de woorden van Roth prachtig geïllustreerd door Bert Dekker, die het decor van Parijs in de jaren dertig tot leven brengt. Zijn beelden ademen dezelfde melancholieke sfeer uit als de tekst, waardoor zowel de woorden als de illustraties elkaar versterken en de lezers nog dieper in het verhaal trekken.

Met De legende van de heilige drinker haalt u een meeslepende vertelling in huis, waarin u wordt meegevoerd naar het magische en mysterieuze Parijs van de jaren dertig. Laat u betoveren door de prachtige woorden van Joseph Roth en geniet van de schitterende illustraties van Bert Dekker.