Lao Zi's 'Het boek van de Tao en innerlijke kracht'

De beroemdste klassieker uit de Chinese filosofie is nu verkrijgbaar in een prachtige vertaling van sinoloog en taoïsme-deskundige Kristofer Schipper. 'Het boek van de Tao en de innerlijke kracht', ook wel bekend als Daodejing, is geschreven door de legendarische wijsgeer Lao Zi (ca. 604-507 v.Chr.). Dit werk is van onschatbare waarde en vormt een essentieel onderdeel van de Chinese klassieken.

Verbeterde en begrijpelijkere tekst

Recentelijk zijn in China een aantal vroege manuscriptbronnen opgegraven die op veel punten de tot dan toe bekende tekst verbeteren en begrijpelijker maken. Kristofer Schipper heeft zich laten inspireren door deze nieuwe gegevens en heeft een algemeen toegankelijke vertaling geleverd. Met zijn diepgaande kennis en expertise maakt hij de eeuwenoude wijsheid van de Tao begrijpelijk en toepasbaar voor een modern publiek.

Een rijke context

Naast de vertaling bevat dit boek ook een uitgebreid essay van Schipper over de vroege geschiedenis van het taoïsme en de betekenis ervan voor onze huidige samenleving. Hiermee krijgt de lezer een dieper inzicht in de achtergrond en context van het werk van Lao Zi. Het essay biedt waardevolle inzichten en maakt de leeservaring nog rijker en betekenisvoller.

Compleet met nieuwe Chinese teksteditie

Als bonus is de nieuwe Chinese teksteditie bijgevoegd, waardoor zowel lezers met kennis van het Chinees als zonder deze kostbare bron zelf kunnen raadplegen. Dit stelt de lezers in staat om de originelen te ervaren en geïnspireerd te worden door de woorden van Lao Zi in hun oorspronkelijke vorm.

Met de prachtige vertaling, het informatieve essay en de nieuwe teksteditie biedt dit boek een unieke en onmisbare bron voor iedereen die geïnteresseerd is in de wijsheid van de Tao en de innerlijke kracht.