De Naam - Eda Kriseova: Een Intrigerende Roman Geïnspireerd door het Communistische Tsjechoslowakije

Welkom in de ongelooflijke wereld van Eda Kriseova's roman, De Naam. Dit meesterwerk, vertaald uit het Tsjechisch door Hank Geerts, neemt je mee naar het communistische Tsjechoslowakije, waar het lenen van iemands naam een gewaagde stap is om een boek te kunnen publiceren.

In dit boek volgen we Milan, een Praagse historicus, die de buurvrouw in het trappenhuis om deze gunst vraagt. Hij realiseert zich echter pas later dat hij zijn ziel aan de duivel heeft verkocht. Aanvankelijk staat hij volledig achter zijn keuze, maar na verloop van tijd raakt hij verstrikt in een situatie waaruit ontsnappen onmogelijk lijkt. Zijn obsessie met zijn buurvrouw neemt perverse proporties aan die tegelijkertijd komisch en tragisch zijn. De bijna filmische plot ontvouwt zich voornamelijk op de overloop van de flat, met het deurspionnetje als een belangrijk element.

Een Auteur met een Bewogen Verleden

Eda Kriseova, schrijfster en voormalig adviseur van de eerste regering na de Fluwelen Revolutie, heeft al eerder indruk gemaakt met haar novelle 'Rachel' in de Moldavietreeks. Ze kreeg in 1968 een publicatieverbod, waardoor haar werk ondergronds circuleerde tot 1989 en via exiluitgevers of vertalers zijn weg vond naar het buitenland.

'De naam' werd in Tsjechië uitgebracht in 2007, maar is geschreven aan de vooravond van de Fluwelen Revolutie. Naast verhalen, novellen en historisch getinte romans, heeft Kriseova ook reisimpressies over India en Afrika gepubliceerd, evenals een filosofisch werk over de relatie tussen lichaam en ziel. In 2018 verraste ze ons opnieuw met een roman.

Ontdek de Wereld van Eda Kriseova in het Nederlands

Nederlandse lezers hebben al kunnen genieten van Kriseova's werk. 'Het stadje', de bundel 'Wat gebeurde in het gekkenhuis', de novelle 'De gebroeders' en zelfs een biografie van Vaclav Havel, de eerste in haar land, zijn allemaal beschikbaar in het Nederlands. Met 'De Naam' voegt ze weer een meesterwerk toe aan haar imposante oeuvre.

Laat je meevoeren in de beklemmende en fascinerende wereld van 'De Naam' en bewonder de unieke vertelstijl van Eda Kriseova. Dit boek zal je zowel doen lachen als huilen, en je nog lang blijven achtervolgen.