Met zachte hand: De Verzoening met de Donatisten door Augustinus

Ontdek de intrigerende wereld van het denken van Augustinus (354-430) in zijn strijd tegen de donatisten. In zijn belangrijke brief 185 uit het jaar 417 onderzoekt Augustinus hoe de donatisten kunnen terugkeren naar de moederkerk en welke rol dwang daarbij kan spelen. Hoewel zijn sleutelwoorden "dwing ze binnen te komen" modern ongemak kunnen veroorzaken, blijkt uit een zorgvuldige lezing dat Augustinus geen brute machthebber is die dwang en geweld verheerlijkt. Integendeel, hij heeft een grondige afkeer van dwang en ziet het als een laatste redmiddel.

De universele kerk en de eenheid van alle mensen

Centraal in Augustinus' denken staat zijn overtuiging dat de kerk, zijn kerk, de universele kerk is. Hij gelooft dat iedereen, "kaf en koren", daar thuishoort. Het is in het belang van mensen om het zetje in de rug te krijgen dat ze nodig hebben om terug te keren naar de kerk. In deze fascinerende tekst wordt duidelijk hoe Augustinus worstelt met de kwestie van dwang. Hij haalt voorbeelden, bijbelteksten en juridische verwikkelingen aan en herinnert ons aan het conflict met de donatisten in de geschiedenis.

Een volledige vertaling met verhelderend essay

Ontdek de eerste volledige Nederlandse vertaling van brief 185 in "Met zachte hand". Deze vertaling wordt voorafgegaan door een uitgebreid en verhelderend essay over de ontwikkelingsgang van Augustinus' denken over dwang en geweld. Dit essay dient als een essentiële inleiding op deze controversiële kwestie. Prof. Dr. P.J.J. van Geest, hoogleraar Augustijnse Studies aan de theologische faculteit van de Vrije Universiteit en de Katholieke Theologische Faculteit Tilburg, en Vincent Hunink, universitair docent Latijn en Oudchristelijk Latijn aan de Radboud Universiteit Nijmegen, hebben hun expertise samengebracht om Augustinus' inspirerende werk toegankelijk te maken voor een breed publiek.

Met zachte hand laat zien dat Augustinus' denken niet draait om brute dwang, maar om christelijke naastenliefde en pastorale zorg. Het doel is de eenheid van de kerk, als basis voor de redding van alle mensen. Laat je inspireren door Augustinus en zijn zoektocht naar verzoening.